धर्म/संस्कृति « Himal Post | Online News Revolution
Logo

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-९१)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म प्रारभते नरः। न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः।।१५।। तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः पश्यत्यकृतबुद्धित्वान्न स पश्यति दुर्मति।।१६।। मन्, बोली र शरीरले पुरुषले

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-९०)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ नियतस्य तु संन्यासः कर्मणो नोपपद्यते। मोहात्तस्य परित्यागस्तामसः परिकीर्तितः।।७।। दुःखमित्येव यत्कर्म कायक्लेशभयात्त्यजेत्। स कृत्वा राजसं त्यागं  नैव त्यागफलं लभेत्।।८।। छोड्नु नित्य क्रिया हुँदैन कति नै ज्ञानी

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८९)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ अथाष्टदशोऽध्यायः अर्जुन उवाच संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्। त्यागस्य च हृषीकेश पृथक्केशिनिषूदन।।१।। सोध्छन् अर्जुन तत्त्व के छ भगवन् ! सन्न्यास औ त्यागको सुन्ने चाह छ त्यो

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८८)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ मूढग्राहेणात्मनो यत्पीडया क्रियते तपः। परस्योत्सादनार्थ वा तत्तामसमुदाहृतम्।।१९।। दातव्यमिति यद्दानं दीयतेऽनुपकारिणे। देशे काले च पात्रे च तद्दानं सात्त्विकं स्मृतम्।।२०।। हठ् राखी मन औ वचन् शरीर यी

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८७)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ कट्ववम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः। आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः।।९।। यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्। उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्।।१०।। चर्को औ अमिलो, तीखो अति रूखो, पोल्ने र पीरो सब व्याधि,

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८६)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ अथ सप्तदशोऽध्यायः अर्जुन उवाच ये शास्त्रविधिमुत्सृज्य यजन्ते श्रद्धयान्विताः। तेषां निष्ठा तु का कृष्ण सत्त्वमाहो रजस्तमः।।१।। सोध्छन् अर्जुन भक्तिसाथ, कतिले देवादि पुज्छन् तर छोड्छन् शास्त्रविधान, ती

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८५)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ आत्मसंभाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः। यजन्मे नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविविपूर्वकम्।।१७।। अहंकारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः। मामात्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तोऽभ्यसूयका।।१८।। आफैआफ छ औ हठी छ, धन औ मान्‌ले सधैँ मत्त

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८४)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ चिन्तामपरिमेयां च प्रलायन्तामुपाश्रिताः। कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः।।११।। आशापाशशतैर्बद्धाः कामक्रोधपरायणाः। ईहन्ते कामभोगार्थमन्यायेनार्थसञ्चयान्।।१२।। मर्दासम्म नछोडिने किसिमका निःसीम चिन्ता लिई कामैको उपभोग हो अति ठूलो आदर्श भन्ने बुझी। अल्झेका

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८३)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः। न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते।।७।। आसुर् मानिसले प्रवृत्तिपथ यो किंवा निवृत्तिपथ बुझ्दैनन् र बनिन्छ लक्ष्य

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८२)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ अथ षोडशोऽध्यायः श्रीभगवानुवाच अभयं सत्त्वसंशुद्धिर्ज्ञानयोगव्यवस्थितिः। दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाद्यायस्तप आर्जवम्।।१।। आज्ञा भो अनि कृष्णको सुन सखे जो भन्छु लाई मन दैवी सम्पदयुक्त योगी जनका भन्दै

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८१)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ अंह वैश्वानरो भूत्वा प्राणिनां देहमाश्रितः। प्राणापानसमायुक्तः पचाम्यन्नं चतुर्विधम्।।१४।। बस्छू प्राण, अपान वायु सँग ली सब् प्राणीका देहमा पाचक् अग्नि बनी पकाउँछु म नै सब् खाद्य

सरल गीता (श्रीमद्भागवद्गीताको नेपाली पद्यानुवाद, शृङ्खला-८०)

~स्व. पण्डित जीवनाथ उपाध्याय अधिकारी~ निर्मानमोहा जितसङ्गदोषा अध्यात्मनित्या विनिवृत्तकामाः द्वन्द्वैर्विमुक्ताः सुखदुःखसंज्ञैर्गच्छन्त्यमूढा पदमव्ययं तत्।।५।। जुन् योगी अभिमान, मोह, ममता, आसक्तिले शून्य छन् आत्मामा स्थिर, कामनारहित छन्, आफैँ त्यसै तुष्ट छन्। सुख्‌दुःख्